-
1 система аварийного отключения
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: АСЗ (останова)2) Сахалин Р: АОУниверсальный англо-русский словарь > система аварийного отключения
-
2 esd (emergency shutdown system) ao (система аварийного отключения)
Нефть: нефт.Универсальный англо-русский словарь > esd (emergency shutdown system) ao (система аварийного отключения)
-
3 esd (emergency shutdown system) ao (система аварийного отключения)
нефт.Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > esd (emergency shutdown system) ao (система аварийного отключения)
-
4 reactor trip system
система аварийного отключения реактора
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
система аварийного отключения ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reactor trip system
-
5 emergency trip system
система аварийного отключения
(напр. турбины, ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > emergency trip system
-
6 trip system
система аварийного отключения или останова
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > trip system
-
7 reactor trip system
-
8 emergency shutdown system ao
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > emergency shutdown system ao
-
9 LNG Loading Emergency Shutdown System
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > LNG Loading Emergency Shutdown System
-
10 reactor trip system
Англо-русский словарь по электроэнергетике > reactor trip system
-
11 emergency trip system
Техника: система аварийного отключения -
12 diverse path shutdown
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > diverse path shutdown
-
13 ESD (emergency shutdown system)
Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > ESD (emergency shutdown system)
-
14 reactor trip system
2) Экология: система аварийного отключения -
15 RTS
- услуга надежной передачи
- система, работающая в масштабе реального времени
- система аварийного отключения реактора
- сигнал готовности к передаче
- готовность к передаче
готовность к передаче
Короткое сообщение, передаваемое передатчиком, на вход которого поступили данные от источника информации (рис. С-8). Передача кадра осуществляется лишь после получения ответного сообщения CTS, подтверждающего готовность приемника к информационному обмену. Cp. CTS.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
сигнал готовности к передаче
Управляющий сигнал, передаваемый модему от DTE, который говорит что DTE имеет данные для передачи.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
система аварийного отключения реактора
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
система, работающая в масштабе реального времени
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
услуга надежной передачи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > RTS
-
16 ESD
1) Общая лексика: Evaluation and Support Department2) Компьютерная техника: Electronic Software Download, Enhanced Swap Disc, External Symbol Dictionary3) Медицина: end-systolic dimension, Endoscopic Submucosa Dissection (эндоскопическое иссечение в пределах подслизистого слоя)4) Американизм: Emergency Services District5) Военный термин: Electromagnetic Status Display, Electronic Systems Division, Electronics Support Detachment, Engineering Standardization Directive, Environmental Services Division, Ephemeris Support Data, Exercise and Simulations Directorate, earliest start date, end of screening date, engineer stores depot, equipment statistical data, Electronic Systems Division (Air Force Systems Command), Exploitation Support Section (JSIPS)6) Минералогия: Equivalent Sphere Diameter7) Техника: Electronics Systems Division, electrostatic discharge chamber, emergency service division, energy storage device, Electrical Static Discharge8) Математика: Estimated Standard Deviation9) Метеорология: Electromagnetic Static Disruption10) Сокращение: Electro Static Discharge, Electronic Systems Division (Now ESC (USAF)), Electronique Serge Dassault (France), Electrostatic Discharge, Equipment Supply Depot, Exploitation Support Data, Electrostatic Sensitive Device (Устройство, чувствительное к электростатическому разряду)11) Электроника: Electro Static Dissipative, Electron- Stimulated Desorption, Electronically Sensitive Device12) Нефть: emergency shut down, emergency shut-in13) Генетика: эстераза-D14) Фирменный знак: Education Software Distributors, Electronic Sales Distributor, Education Software and Devices Company (NZ)16) Деловая лексика: Electronic Software Delivery, Electronically Scanned Document17) Бурение: аварийное отключение (emergency shutdown)18) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: equivalent circulating density, система аварийного отключения (emergency shutdown system)19) Нефтегазовая техника аварийная система закрытия (emergency shutdown system)20) Образование: Education For Sustainable Development, Educational Service District, English Skills Development, Evergreen School District, образование в целях/в интересах устойчивого развития - ОУР (Education for Sustainable Development)21) Сетевые технологии: End of Stream Delimiter, electronic software distribution, автоматическое распространение программ, электронная рассылка программного обеспечения, электронное распространение программного обеспечения, электростатические разряды22) Автоматика: electronic shop documentation23) Сахалин Р: Emergency ShutDown, Emergency Shutdown System, emergency shutdown system24) Химическое оружие: Environmental Sciences Division, event sequence diagram25) Макаров: электронно-стимулированная десорбция26) Безопасность: Electronic Secure Delivery, Event Summary Data27) Расширение файла: Emergency Startup Disk, Ending Sequence Done28) Нефть и газ: emergency shutdown device, система аварийного выключения29) Фантастика Experimental Starship Design30) Должность: Enterprise Service Director31) Обувная промышленность: electro static dissapative -
17 Esd
1) Общая лексика: Evaluation and Support Department2) Компьютерная техника: Electronic Software Download, Enhanced Swap Disc, External Symbol Dictionary3) Медицина: end-systolic dimension, Endoscopic Submucosa Dissection (эндоскопическое иссечение в пределах подслизистого слоя)4) Американизм: Emergency Services District5) Военный термин: Electromagnetic Status Display, Electronic Systems Division, Electronics Support Detachment, Engineering Standardization Directive, Environmental Services Division, Ephemeris Support Data, Exercise and Simulations Directorate, earliest start date, end of screening date, engineer stores depot, equipment statistical data, Electronic Systems Division (Air Force Systems Command), Exploitation Support Section (JSIPS)6) Минералогия: Equivalent Sphere Diameter7) Техника: Electronics Systems Division, electrostatic discharge chamber, emergency service division, energy storage device, Electrical Static Discharge8) Математика: Estimated Standard Deviation9) Метеорология: Electromagnetic Static Disruption10) Сокращение: Electro Static Discharge, Electronic Systems Division (Now ESC (USAF)), Electronique Serge Dassault (France), Electrostatic Discharge, Equipment Supply Depot, Exploitation Support Data, Electrostatic Sensitive Device (Устройство, чувствительное к электростатическому разряду)11) Электроника: Electro Static Dissipative, Electron- Stimulated Desorption, Electronically Sensitive Device12) Нефть: emergency shut down, emergency shut-in13) Генетика: эстераза-D14) Фирменный знак: Education Software Distributors, Electronic Sales Distributor, Education Software and Devices Company (NZ)16) Деловая лексика: Electronic Software Delivery, Electronically Scanned Document17) Бурение: аварийное отключение (emergency shutdown)18) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: equivalent circulating density, система аварийного отключения (emergency shutdown system)19) Нефтегазовая техника аварийная система закрытия (emergency shutdown system)20) Образование: Education For Sustainable Development, Educational Service District, English Skills Development, Evergreen School District, образование в целях/в интересах устойчивого развития - ОУР (Education for Sustainable Development)21) Сетевые технологии: End of Stream Delimiter, electronic software distribution, автоматическое распространение программ, электронная рассылка программного обеспечения, электронное распространение программного обеспечения, электростатические разряды22) Автоматика: electronic shop documentation23) Сахалин Р: Emergency ShutDown, Emergency Shutdown System, emergency shutdown system24) Химическое оружие: Environmental Sciences Division, event sequence diagram25) Макаров: электронно-стимулированная десорбция26) Безопасность: Electronic Secure Delivery, Event Summary Data27) Расширение файла: Emergency Startup Disk, Ending Sequence Done28) Нефть и газ: emergency shutdown device, система аварийного выключения29) Фантастика Experimental Starship Design30) Должность: Enterprise Service Director31) Обувная промышленность: electro static dissapative -
18 esd
1) Общая лексика: Evaluation and Support Department2) Компьютерная техника: Electronic Software Download, Enhanced Swap Disc, External Symbol Dictionary3) Медицина: end-systolic dimension, Endoscopic Submucosa Dissection (эндоскопическое иссечение в пределах подслизистого слоя)4) Американизм: Emergency Services District5) Военный термин: Electromagnetic Status Display, Electronic Systems Division, Electronics Support Detachment, Engineering Standardization Directive, Environmental Services Division, Ephemeris Support Data, Exercise and Simulations Directorate, earliest start date, end of screening date, engineer stores depot, equipment statistical data, Electronic Systems Division (Air Force Systems Command), Exploitation Support Section (JSIPS)6) Минералогия: Equivalent Sphere Diameter7) Техника: Electronics Systems Division, electrostatic discharge chamber, emergency service division, energy storage device, Electrical Static Discharge8) Математика: Estimated Standard Deviation9) Метеорология: Electromagnetic Static Disruption10) Сокращение: Electro Static Discharge, Electronic Systems Division (Now ESC (USAF)), Electronique Serge Dassault (France), Electrostatic Discharge, Equipment Supply Depot, Exploitation Support Data, Electrostatic Sensitive Device (Устройство, чувствительное к электростатическому разряду)11) Электроника: Electro Static Dissipative, Electron- Stimulated Desorption, Electronically Sensitive Device12) Нефть: emergency shut down, emergency shut-in13) Генетика: эстераза-D14) Фирменный знак: Education Software Distributors, Electronic Sales Distributor, Education Software and Devices Company (NZ)16) Деловая лексика: Electronic Software Delivery, Electronically Scanned Document17) Бурение: аварийное отключение (emergency shutdown)18) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: equivalent circulating density, система аварийного отключения (emergency shutdown system)19) Нефтегазовая техника аварийная система закрытия (emergency shutdown system)20) Образование: Education For Sustainable Development, Educational Service District, English Skills Development, Evergreen School District, образование в целях/в интересах устойчивого развития - ОУР (Education for Sustainable Development)21) Сетевые технологии: End of Stream Delimiter, electronic software distribution, автоматическое распространение программ, электронная рассылка программного обеспечения, электронное распространение программного обеспечения, электростатические разряды22) Автоматика: electronic shop documentation23) Сахалин Р: Emergency ShutDown, Emergency Shutdown System, emergency shutdown system24) Химическое оружие: Environmental Sciences Division, event sequence diagram25) Макаров: электронно-стимулированная десорбция26) Безопасность: Electronic Secure Delivery, Event Summary Data27) Расширение файла: Emergency Startup Disk, Ending Sequence Done28) Нефть и газ: emergency shutdown device, система аварийного выключения29) Фантастика Experimental Starship Design30) Должность: Enterprise Service Director31) Обувная промышленность: electro static dissapative -
19 ETS
1. electronic tandem switching - электронное последовательное переключение;2. electronic telegraph system - радиоэлектронная телеграфная система;3. electronic test set - электронная испытательная установка;4. electronic test station - электронная испытательная станция;5. electronic timing set - электронная синхронизирующая установка;6. electronic translator system - электронный преобразователь;7. elevated tubesheet sleeve - обшивка трубопровода на эстакаде;8. Emergency Telecommunications System - аварийная система телефонной связи;9. emergency trip system - система аварийного отключения;10. engineering and technical services - инженерно-техническое обеспечение;11. engineering time standards - нормы времени технического обслуживания;12. environmental technical specifications - технические условия показателей окружающей среды;13. events tracking system - система отслеживания событий;14. experts and training section - подразделение МАГАТЭ, отвечающее за подготовку мероприятий по обучению в рамках программ технического сотрудничества;15. expiration term of service - истечение срока службы -
20 emergency shutdown system
аварийный пульт ручного управления буровой (позволяет отключить. оборудование), аварийная система закрытия
* * *
* * *система аварийного отключения, остановаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > emergency shutdown system
См. также в других словарях:
система аварийного отключения — (напр. турбины, ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN emergency trip system … Справочник технического переводчика
система аварийного отключения или останова — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN trip system … Справочник технического переводчика
система аварийного отключения реактора — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN reactor trip systemRTS … Справочник технического переводчика
система аварийного отключения ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reactor trip system … Справочник технического переводчика
система распредустройств или коммутационной аппаратуры для аварийного отключения ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reactor trip switchgear systemRTSS … Справочник технического переводчика
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60204-1-2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р МЭК 60204 1 2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования оригинал документа: TN систем питания Испытания по методу 1 в соответствии с 18.2.2 могут быть проведены для каждой цепи… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
устройство — 2.5 устройство: Элемент или блок элементов, который выполняет одну или более функцию. Источник: ГОСТ Р 52388 2005: Мототранспортны … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
защита — 3.25 защита (security): Сохранение информации и данных так, чтобы недопущенные к ним лица или системы не могли их читать или изменять, а допущенные лица или системы не ограничивались в доступе к ним. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 12207 99:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВВЭР-1000 — Монтаж корпуса реактора ВВЭР 1000 на Балаковской АЭС Тип реактора водо водяной … Википедия
оборудование — 3.1 оборудование (machine): Соединенные вместе друг с другом детали или устройства, одно из которых, по крайней мере, является подвижным, в том числе с приводными устройствами, элементами управления и питания и т.д., которые предназначены для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации